Фразовые глаголы — это словосочетания, состоящие из глагола и предлога (или наречия), которые, соединяясь вместе, образуют новое значение. Они активно используются в английском языке, но у многих учеников появляются трудности во время их изучения. В данной статье мы поговорим об истории фразовых глаголов, их особенностях, выясним, как же легче их выучить и приведем примеры популярных глаголов из разработанного нами курса, который включает в себя 30 видео-уроков с тематической подачей материала.
История фразовых глаголов
Корни: фразовые глаголы возникли из общего германского корня английского языка. В древнем английском такие конструкции уже были, хотя и не в том виде, в котором мы их знаем сегодня.
Развитие: с течением времени язык развивался, и "древнеанглийские" формы эволюционировали. К 15-16 векам фразовые глаголы начали принимать более современный вид, и они стали часто использоваться в разговорной речи.
Стандартизация: с 18 века с формированием грамматики и правил английского языка начали возникать стандарты использования фразовых глаголов. В это время они начали появляться и в литературе.
Расцвет: в 20 веке фразовые глаголы получили широкое признание и стали неотъемлемой частью разговорной и неформальной письменной речи. В особенности их популярность возросла в контексте американского английского.
Современное использование: сегодня фразовые глаголы используются повсеместно и часто встречаются в разговорах, фильмах, песнях и литературе. Они помогают сделать язык более выразительным и эмоциональным.
Особенности фразовых глаголов
1. Структура и состав
Глагол + предлог/наречие: Например, "give up" (сдаться), "look after" (заботиться о).
Многозначность: Один и тот же фразовый глагол может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Например, "take off" может означать "взлететь" (о самолете) или "снимать" (одежду).
2. Разделяемые и неразделяемые
Разделяемые: это те фразовые глаголы, где объект может вставляться между глаголом и предлогом. Пример: "turn off the light" или "turn the light off".
Неразделяемые: эти фразовые глаголы не могут иметь объект между словами. Например, "look after" ➜ "look after the kids" (нельзя сказать "look the kids after").
3. Стили и регистры
Фразовые глаголы часто используются в неформальной речи и письме. В формальной обстановке предпочтительнее использовать синонимы из стандартного английского. Например, вместо "give up" можно сказать "cease".
4. Фразовые глаголы в различной грамматике
Они могут использоваться в разных временах и формах, как и обычные глаголы. Например, "I am looking for my keys" (настоящее время) или "I looked for my keys yesterday" (прошедшее время).
5. Использование в контексте
Фразовые глаголы могут изменять свой смысл в зависимости от окружающего контекста, и важно обращать внимание на контекст, чтобы правильно их понять.
7. Трудности изучения
Изучение фразовых глаголов может быть сложным для изучающих язык, так как прямой перевод на родной язык не всегда работает. Рекомендуется запоминать их в контексте и использовать в предложениях.
Как легко и эффективно выучить фразовые глаголы?
1) Изучайте фразовые глаголы по темам. Например, выделите глаголы, связанные с работой, путешествиями, ежедневными задачами и т.д.
2) Используйте карточки: создавайте карточки с фразовыми глаголами. На одной стороне пишите фразовый глагол, а на другой — его значение и примеры использования. Это поможет закрепить материал.
3) Контекст: учите фразовые глаголы в контексте. Составляйте предложения или небольшие истории, используя новые глаголы. Это поможет лучше запомнить их значение и употребление.
4) Слушайте и читайте на английском: смотрите фильмы, сериалы, слушайте музыку или подкасты на английском языке. Обращайте внимание на фразовые глаголы, которые используются в речи.
5) Практика: используйте фразовые глаголы в разговорной практике. Общайтесь с носителями языка, а также практикуйтесь на уроке с преподавателем.
6) Регулярные повторения: это поможет закрепить информацию в памяти.
7) Применяйте: старайтесь использовать новую лексику в своей жизни — пишите заметки, общайтесь с друзьями, используйте в социальных сетях.
10 примеров глаголов в контексте из нашего видеокурса «Фразовые глаголы»
Тема: Food (Еда)
1) Eat out - кушать вне дома (в кафе, ресторане и т д)
Nowadays people eat out more than they used to. (Сегодня люди ходят в ресторан чаще, чем раньше.)
2) Тема: Travelling (Путешествие)
Check in - регистрироваться (в гостинице, на рейс)
Mark said goodbye and went to check in his suitcases. (Марк попрощался и пошел регистрировать свои чемоданы.)
3) Тема: Health (Здоровье)
Come down with - заболеть, слечь
He came down with a bad bout of the flu. (Он слёг с сильным приступом гриппа.)
4) Тема: Keeping fit (Поддержание формы)
Work out - заниматься спортом, тренироваться
Working out improves your health and burns off calories. (Занятие спортом улучшает здоровье и сжигают калории.)
5) Тема: Time (Время)
Clock in - начинать работу
I clock in at 9:30. (Я начинаю работу в 9:30.)
6) Тема: Describing people (Описание людей)
Freshen up - привести себя в порядок, освежиться
Where's the bathroom? I would like to freshen up. (Где ванная комната? Я хочу привести себя в порядок.)
7) Тема: Feelings (Чувства)
Cool down - успокаиваться, остывать
When he cooled down a little he realized that he had been wrong. (Когда он немного остыл, то понял, что был неправ.)
8) Тема: Relationships (Отношения)
Ask out - назначать свидание, приглашать
Tony is too shy to ask her out. (Тони слишком застенчив, чтобы пригласить ее на свидание.)
9) Тема: Daily routines (Ежедневная рутина)
Get up - вставать (с постели)
I hate getting up to the sounds of the alarm clock. (Я ненавижу просыпаться под звон будильника.)
10) Job and career (Профессия и карьера)
Take on - принимать на работу
We are expending and taking on new workmen. Мы расширяемся и берём на работу новых сотрудников.
Таким образом, изучение фразовых глаголов не так сложно, как кажется в начале пути. Главное, изучать их по темам, в контексте, и конечно, же использовать их в речи. В этом плане, разработанный нами курс идеально подходит для усвоения фразовых глаголов по самым разным темам! Если это актуально для Вас свяжитесь в нами через наш сайт https://breakout-english.ru/videocourse4 мы с удовольствием дадим Вам более полную информацию о видеокурсе!
История фразовых глаголов
Корни: фразовые глаголы возникли из общего германского корня английского языка. В древнем английском такие конструкции уже были, хотя и не в том виде, в котором мы их знаем сегодня.
Развитие: с течением времени язык развивался, и "древнеанглийские" формы эволюционировали. К 15-16 векам фразовые глаголы начали принимать более современный вид, и они стали часто использоваться в разговорной речи.
Стандартизация: с 18 века с формированием грамматики и правил английского языка начали возникать стандарты использования фразовых глаголов. В это время они начали появляться и в литературе.
Расцвет: в 20 веке фразовые глаголы получили широкое признание и стали неотъемлемой частью разговорной и неформальной письменной речи. В особенности их популярность возросла в контексте американского английского.
Современное использование: сегодня фразовые глаголы используются повсеместно и часто встречаются в разговорах, фильмах, песнях и литературе. Они помогают сделать язык более выразительным и эмоциональным.
Особенности фразовых глаголов
1. Структура и состав
Глагол + предлог/наречие: Например, "give up" (сдаться), "look after" (заботиться о).
Многозначность: Один и тот же фразовый глагол может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Например, "take off" может означать "взлететь" (о самолете) или "снимать" (одежду).
2. Разделяемые и неразделяемые
Разделяемые: это те фразовые глаголы, где объект может вставляться между глаголом и предлогом. Пример: "turn off the light" или "turn the light off".
Неразделяемые: эти фразовые глаголы не могут иметь объект между словами. Например, "look after" ➜ "look after the kids" (нельзя сказать "look the kids after").
3. Стили и регистры
Фразовые глаголы часто используются в неформальной речи и письме. В формальной обстановке предпочтительнее использовать синонимы из стандартного английского. Например, вместо "give up" можно сказать "cease".
4. Фразовые глаголы в различной грамматике
Они могут использоваться в разных временах и формах, как и обычные глаголы. Например, "I am looking for my keys" (настоящее время) или "I looked for my keys yesterday" (прошедшее время).
5. Использование в контексте
Фразовые глаголы могут изменять свой смысл в зависимости от окружающего контекста, и важно обращать внимание на контекст, чтобы правильно их понять.
7. Трудности изучения
Изучение фразовых глаголов может быть сложным для изучающих язык, так как прямой перевод на родной язык не всегда работает. Рекомендуется запоминать их в контексте и использовать в предложениях.
Как легко и эффективно выучить фразовые глаголы?
1) Изучайте фразовые глаголы по темам. Например, выделите глаголы, связанные с работой, путешествиями, ежедневными задачами и т.д.
2) Используйте карточки: создавайте карточки с фразовыми глаголами. На одной стороне пишите фразовый глагол, а на другой — его значение и примеры использования. Это поможет закрепить материал.
3) Контекст: учите фразовые глаголы в контексте. Составляйте предложения или небольшие истории, используя новые глаголы. Это поможет лучше запомнить их значение и употребление.
4) Слушайте и читайте на английском: смотрите фильмы, сериалы, слушайте музыку или подкасты на английском языке. Обращайте внимание на фразовые глаголы, которые используются в речи.
5) Практика: используйте фразовые глаголы в разговорной практике. Общайтесь с носителями языка, а также практикуйтесь на уроке с преподавателем.
6) Регулярные повторения: это поможет закрепить информацию в памяти.
7) Применяйте: старайтесь использовать новую лексику в своей жизни — пишите заметки, общайтесь с друзьями, используйте в социальных сетях.
10 примеров глаголов в контексте из нашего видеокурса «Фразовые глаголы»
Тема: Food (Еда)
1) Eat out - кушать вне дома (в кафе, ресторане и т д)
Nowadays people eat out more than they used to. (Сегодня люди ходят в ресторан чаще, чем раньше.)
2) Тема: Travelling (Путешествие)
Check in - регистрироваться (в гостинице, на рейс)
Mark said goodbye and went to check in his suitcases. (Марк попрощался и пошел регистрировать свои чемоданы.)
3) Тема: Health (Здоровье)
Come down with - заболеть, слечь
He came down with a bad bout of the flu. (Он слёг с сильным приступом гриппа.)
4) Тема: Keeping fit (Поддержание формы)
Work out - заниматься спортом, тренироваться
Working out improves your health and burns off calories. (Занятие спортом улучшает здоровье и сжигают калории.)
5) Тема: Time (Время)
Clock in - начинать работу
I clock in at 9:30. (Я начинаю работу в 9:30.)
6) Тема: Describing people (Описание людей)
Freshen up - привести себя в порядок, освежиться
Where's the bathroom? I would like to freshen up. (Где ванная комната? Я хочу привести себя в порядок.)
7) Тема: Feelings (Чувства)
Cool down - успокаиваться, остывать
When he cooled down a little he realized that he had been wrong. (Когда он немного остыл, то понял, что был неправ.)
8) Тема: Relationships (Отношения)
Ask out - назначать свидание, приглашать
Tony is too shy to ask her out. (Тони слишком застенчив, чтобы пригласить ее на свидание.)
9) Тема: Daily routines (Ежедневная рутина)
Get up - вставать (с постели)
I hate getting up to the sounds of the alarm clock. (Я ненавижу просыпаться под звон будильника.)
10) Job and career (Профессия и карьера)
Take on - принимать на работу
We are expending and taking on new workmen. Мы расширяемся и берём на работу новых сотрудников.
Таким образом, изучение фразовых глаголов не так сложно, как кажется в начале пути. Главное, изучать их по темам, в контексте, и конечно, же использовать их в речи. В этом плане, разработанный нами курс идеально подходит для усвоения фразовых глаголов по самым разным темам! Если это актуально для Вас свяжитесь в нами через наш сайт https://breakout-english.ru/videocourse4 мы с удовольствием дадим Вам более полную информацию о видеокурсе!