Время по-английски

Говорить о времени по-английски проще, чем кажется. В английском языке время можно называть двумя простыми способами.

Первый — просто произнести цифры, как на циферблате:

8:10 — eight ten,

3:45 — three forty‑five.

Второй способ помогает звучать естественнее:

a.m. и p.m., noon и midnight

a.m. (ante meridiem) — с полуночи до полудня (00:00–11:59). 7 a.m. — семь утра.

p.m. (post meridiem) — с полудня до полуночи (12:00–23:59). 7 p.m. — семь вечера.

Noon (midday) — полдень (12:00 дня). Лучше говорить at noon, а не 12 p.m.

Midnight — полночь (12:00 ночи). Лучше говорить at midnight, а не 12 a.m.

Для вопросов о времени подойдут простые фразы:

What time is it? (Который час?)

Could you tell me the time? (Подскажите время?).

А запомнить предлоги поможет правило: at — для точного времени (at 9 o’clock), in — для частей дня (in the morning), on — для дней и дат (on Sunday).

Вопросы о продолжительности и сроках:

Чтобы спросить о продолжительности, используйте

How long does it take? (Сколько времени это займет?).

Для уточнения сроков:

By when do you need it? (К какому сроку вам это нужно?).

Ответы могут включать It takes about an hour (Это займет около часа) или I need it by Friday (Мне это нужно к пятнице).

Фразы для планирования:

What time suits you? (Какое время вам подходит?)

Are you free at...? (Вы свободны в...?)

Let's meet at... (Давайте встретимся в...)

I'll be there in ten minutes. (Я буду там через десять минут.)

Идиомы со словом "время/time":

Time flies: Время летит незаметно.

To kill time: Убивать время (заниматься чем-то, чтобы скоротать время).

To be pressed for time: Быть ограниченным во времени.

To have the time of one's life: Отлично проводить время.

In the nick of time: В самый последний момент.

Once upon a time: Давным-давно (начало сказок).

To make up for lost time: Наверстать упущенное время.

To take your time: Не торопиться.

Time is money: Время – деньги.

To be ahead of time: Опережать график.

To be behind time: Отставать от графика.

For the time being: На данный момент, пока что.

Надеемся, вам стало понятно, как выражать время по-английски. Если остались вопросы, обращайтесь в нашу школу «Прорыв в английский» Главная страница